Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 27:9 Reina Valera 1960

Y habiendo pasado mucho tiempo, y siendo ya peligrosa la navegación, por haber pasado ya el ayuno, Pablo les amonestaba,

2425
ἱκανός
ἱκανοῦ
A-GSM
De suficiente
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
5550
χρόνος
χρόνου
N-GSM
de tiempo
1230
διαγίνομαι
διαγενομένου
V-2ADP-GSM
habiendo llegado a ser a través
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1510
εἰμί
ὄντος
V-PAP-GSM
estando
2235
ἤδη
ἤδη
ADV
ya
2000
ἐπισφαλής
ἐπισφαλοῦς
A-GSM
arriesgado
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de la
4144
πλόος
πλοὸς
N-GSM
navegación
1223
διά
διὰ
PREP
por
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
el
2532
καί
καὶ
CONJ
también
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
el
3521
νηστεία
νηστείαν
N-ASF
ayuno
2235
ἤδη
ἤδη
ADV
ya
3928
παρέρχομαι
παρεληλυθέναι,
V-2RAN
haber pasado
3867
παραινέω
παρῄνει
V-IAI-3S
estaba recomendando
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
3972
Παῦλος
Παῦλος
N-NSM
Paulo