Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hebreos 11:35 Reina Valera 1960

Las mujeres recibieron sus muertos mediante resurrección; mas otros fueron atormentados, no aceptando el rescate, a fin de obtener mejor resurrección.

2983
λαμβάνω
ἔλαβον
V-2AAI-3P
recibieron
1135
γυνή
γυναῖκες
N-NPF
mujeres
1537
ἐκ
ἐξ
PREP
procedente de
386
ἀνάστασις
ἀναστάσεως
N-GSF
levantamiento
3588
ὁ
τοὺς
T-APM
a los
3498
νεκρός
νεκροὺς
A-APM
muertos
846
αὐτός
αὐτῶν·
P-GPF
de ellas
243
ἄλλος
ἄλλοι
A-NPM
otros
5178
τυμπανίζω
ἐτυμπανίσθησαν,
V-API-3P
fueron golpeados salvajemente con varas
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
4327
προσδέχομαι
προσδεξάμενοι
V-ADP-NPM
habiendo aceptado dispuestos favorablemente
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
a la
629
ἀπολύτρωσις
ἀπολύτρωσιν,
N-ASF
liberación por rescate
2443
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
2909
κρείττων
κρείττονος
A-GSF-C
de mejor
386
ἀνάστασις
ἀναστάσεως
N-GSF
levantamiento
5177
τυγχάνω
τύχωσιν·
V-2AAS-3P
obtengan
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero