Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hebreos 5:7 Reina Valera 1960

Y Cristo, en los días de su carne, ofreciendo ruegos y súplicas con gran clamor y lágrimas al que le podía librar de la muerte, fue oído a causa de su temor reverente.

1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ταῖς
T-DPF
los
2250
ἡμέρα
ἡμέραις
N-DPF
días
3588
τῆς
T-GSF
de la
4561
σάρξ
σαρκὸς
N-GSF
carne
846
αὐτός
αὐτοῦ,
P-GSM
de él
1162
δέησις
δεήσεις
N-APF
ruegos
5037
τέ
τε
PRT
y
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2428
ἱκετηρία
ἱκετηρίας
N-APF
peticiones suplicantes
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
3588
τὸν
T-ASM
a el
1410
δύναμαι
δυνάμενον
V-PNP-ASM
siendo capaz
4982
σώζω
σῴζειν
V-PAN
estar librando
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
fuera de
2288
θάνατος
θανάτου
N-GSM
muerte
3326
μετά
μετὰ
PREP
con
2906
κραυγή
κραυγῆς
N-GSF
clamor
2478
ἰσχυρός
ἰσχυρᾶς
A-GSF
fuerte
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1144
δάκρυ
δακρύων
N-GPN
lágrimas
4374
προσφέρω
προσενέγκας
V-AAP-NSM
habiendo llevado hacia
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1522
εἰσακούω
εἰσακουσθεὶς
V-APP-NSM
habiendo sido oído hacia
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
3588
τῆς
T-GSF
de el
2124
εὐλάβεια
εὐλαβείας,
N-GSF
temor reverente
3739
ὅς
ὃς
R-NSM
Quien