Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 14:10 Reina Valera 1960

¿No crees que yo soy en el Padre, y el Padre en mí? Las palabras que yo os hablo, no las hablo por mi propia cuenta, sino que el Padre que mora en mí, él hace las obras.

3756
οὐ
οὐ
PRT-N
¿No
4100
πιστεύω
πιστεύεις
V-PAI-2S
estás creyendo
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
1473
ἐγώ
ἐγὼ
P-1NS
yo
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τῷ
T-DSM
el
3962
πατήρ
πατρὶ
N-DSM
Padre
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
3962
πατήρ
πατὴρ
N-NSM
Padre
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
1473
ἐγώ
ἐμοί
P-1DS
mí
1510
εἰμί
ἐστιν;
V-PAI-3S
está siendo?
3588
ὁ
τὰ
T-APN
Las
4487
ῥῆμα
ῥήματα
N-APN
declaraciones
3739
ὅς
ἃ
R-APN
cuales
1473
ἐγώ
ἐγὼ
P-1NS
yo
3004
λέγω
λέγω
V-PAI-1S
estoy diciendo
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν
P-2DP
a ustedes
575
ἀπό
ἀπ’
PREP
desde
1683
ἐμαυτοῦ
ἐμαυτοῦ
F-1GSM
mí mismo
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
2980
λαλέω
λαλῶ·
V-PAI-1S
estoy hablando
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3962
πατήρ
πατὴρ
N-NSM
Padre
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
1473
ἐγώ
ἐμοὶ
P-1DS
mí
3306
μένω
μένων
V-PAP-NSM
permaneciendo
4160
ποιέω
ποιεῖ
V-PAI-3S
está haciendo
3588
ὁ
τὰ
T-APN
las
2041
ἔργον
ἔργα
N-APN
obras
846
αὐτός
αὐτοῦ.
P-GSM
de él