Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 15:22 Reina Valera 1960

Si yo no hubiera venido, ni les hubiera hablado, no tendrían pecado; pero ahora no tienen excusa por su pecado.

1487
εἰ
εἰ
COND
Si
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
2064
ἔρχομαι
ἦλθον
V-2AAI-1S
vine
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2980
λαλέω
ἐλάλησα
V-AAI-1S
hablé
846
αὐτός
αὐτοῖς,
P-DPM
a ellos
266
ἁμαρτία
ἁμαρτίαν
N-ASF
pecado
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
2192
ἔχω
εἴχοσαν·
V-IAI-3P
estaban teniendo
3568
νῦν
νῦν
ADV
ahora
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
4392
πρόφασις
πρόφασιν
N-ASF
simulación
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
2192
ἔχω
ἔχουσιν
V-PAI-3P
están teniendo
4012
περί
περὶ
PREP
acerca de
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
el
266
ἁμαρτία
ἁμαρτίας
N-GSF
pecado
846
αὐτός
αὐτῶν.
P-GPM
de ellos