Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 15:26 Reina Valera 1960

Pero cuando venga el Consolador, a quien yo os enviaré del Padre, el Espíritu de verdad, el cual procede del Padre, él dará testimonio acerca de mí.

ὅταν
ὅταν
CONJ
Cuando
ἔρχομαι
ἔλθῃ
V-2AAS-3S
venga
T-NSM
el
παράκλητος
παράκλητος
N-NSM
ayudante
ὅς
ὃν
R-ASM
cual
ἐγώ
ἐγὼ
P-1NS
yo
πέμπω
πέμψω
V-FAI-1S
enviaré
ὑμεῖς
ὑμῖν
P-2DP
a ustedes
παρά
παρὰ
PREP
al lado de
τοῦ
T-GSM
el
πατήρ
πατρός,
N-GSM
Padre
τὸ
T-NSN
el
πνεῦμα
πνεῦμα
N-NSN
espíritu
τῆς
T-GSF
de la
225
ἀλήθεια
ἀληθείας
N-GSF
verdad
ὅς
R-NSN
cual
παρά
παρὰ
PREP
al lado de
τοῦ
T-GSM
el
πατήρ
πατρὸς
N-GSM
Padre
ἐκπορεύομαι
ἐκπορεύεται,
V-PNI-3S
está saliendo
ἐκεῖνος
ἐκεῖνος
D-NSM
aquél
μαρτυρέω
μαρτυρήσει
V-FAI-3S
dará testimonio
περί
περὶ
PREP
acerca de
ἐγώ
ἐμοῦ·
P-1GS