Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 17:21 Reina Valera 1960

para que todos sean uno; como tú, oh Padre, en mí, y yo en ti, que también ellos sean uno en nosotros; para que el mundo crea que tú me enviaste.

ἵνα
ἵνα
CONJ
Para que
πᾶς
πάντες
A-NPM
todos
εἷς
ἓν
A-NSN
uno
εἰμί
ὦσιν,
V-PAS-3P
estén siendo
καθώς
καθὼς
ADV
según como
σύ
σύ
P-2NS
πατήρ
πατὴρ
N-NSM
Padre
ἐν
ἐν
PREP
en
ἐγώ
ἐμοὶ
P-1DS
κἀγώ
κἀγὼ
P-1NS-K
y yo
ἐν
ἐν
PREP
en
σύ
σοί,
P-2DS
ti
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
καί
καὶ
CONJ
también
846
αὐτός
αὐτοὶ
P-NPM
ellos
ἐν
ἐν
PREP
en
ἡμεῖς
ἡμῖν
P-1DP
nosotros
εἰμί
ὦσιν,
V-PAS-3P
estén siendo
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
T-NSM
el
κόσμος
κόσμος
N-NSM
mundo
πιστεύω
πιστεύῃ
V-PAS-3S
esté creyendo
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
σύ
σύ
P-2NS
ἐγώ
με
P-1AS
a mí
649
ἀποστέλλω
ἀπέστειλας.
V-AAI-2S
enviaste como emisario