Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 17:24 Reina Valera 1960

Padre, aquellos que me has dado, quiero que donde yo estoy, también ellos estén conmigo, para que vean mi gloria que me has dado; porque me has amado desde antes de la fundación del mundo.

πατήρ
πατήρ,
N-NSM
Padre
ὅς
R-ASN
cual
δίδωμι
δέδωκάς
V-RAI-2S
has dado
ἐγώ
μοι,
P-1DS
a mí
θέλω
θέλω
V-PAI-1S
estoy queriendo
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
ὅπου
ὅπου
ADV
donde
εἰμί
εἰμὶ
V-PAI-1S
estoy siendo
ἐγώ
ἐγὼ
P-1NS
yo
κἀκεῖνος
κἀκεῖνοι
D-NPM-K
también aquellos
εἰμί
ὦσιν
V-PAS-3P
estén siendo
μετά
μετ’
PREP
con
ἐγώ
ἐμοῦ,
P-1GS
de mí
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
θεωρέω
θεωρῶσιν
V-PAS-3P
estén contemplando
τὴν
T-ASF
la
δόξα
δόξαν
N-ASF
gloria
τὴν
T-ASF
la
ἐμός
ἐμήν,
S-1SASF
mía
ὅς
ἣν
R-ASF
cual
δίδωμι
δέδωκάς
V-RAI-2S
has dado
ἐγώ
μοι,
P-1DS
a mí
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
25
ἀγαπάω
ἠγάπησάς
V-AAI-2S
amaste
ἐγώ
με
P-1AS
a mí
πρό
πρὸ
PREP
antes
καταβολή
καταβολῆς
N-GSF
de fundación
κόσμος
κόσμου.
N-GSM
de mundo