Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 20:7 Reina Valera 1960

y el sudario, que había estado sobre la cabeza de Jesús, no puesto con los lienzos, sino enrollado en un lugar aparte.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
el
4676
σουδάριον
σουδάριον,
N-ASN
paño
3739
ὅς
ὃ
R-NSN
cual
1510
εἰμί
ἦν
V-IAI-3S
estaba siendo
1909
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
la
2776
κεφαλή
κεφαλῆς
N-GSF
cabeza
846
αὐτός
αὐτοῦ,
P-GSM
de él
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
3326
μετά
μετὰ
PREP
con
3588
ὁ
τῶν
T-GPN
las
3608
ὀθόνιον
ὀθονίων
N-GPN
vendas
2749
κεῖμαι
κείμενον
V-PNP-ASN
yaciendo
235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
sino
5565
χωρίς
χωρὶς
ADV
aparte de
1794
ἐντυλίσσω
ἐντετυλιγμένον
V-RPP-ASN
habiendo sido enrrollado
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
1520
εἷς
ἕνα
A-ASM
a uno
5117
τόπος
τόπον.
N-ASM
lugar