Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 5:11 Reina Valera 1960

Él les respondió: El que me sanó, él mismo me dijo: Toma tu lecho y anda.

611
ἀποκρίνομαι
ἀπεκρίθη
V-ADI-3S
Respondió
846
αὐτός
αὐτοῖς·
P-DPM
a ellos
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
El
4160
ποιέω
ποιήσας
V-AAP-NSM
habiendo hecho
1473
ἐγώ
με
P-1AS
a mí
5199
ὑγιής
ὑγιῆ,
A-ASM
saludable
1565
ἐκεῖνος
ἐκεῖνός
D-NSM
aquél
1473
ἐγώ
μοι
P-1DS
a mí
3004
λέγω
εἶπεν·
V-2AAI-3S
dijo
142
αἴρω
ἆρον
V-AAM-2S
Alza
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a la
2895
κράββατος
κράβαττόν
N-ASM
camilla
4771
σύ
σου
P-2GS
de ti
2532
καί
καὶ
CONJ
y
4043
περιπατέω
περιπάτει.
V-PAM-2S
estés caminando alrededor