Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 5:38 Reina Valera 1960

ni tenéis su palabra morando en vosotros; porque a quien él envió, vosotros no creéis.

2192
ἔχω
ἔχετε
V-PAI-2P
teneis
2532
καί
καὶ
CONJ
Y
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
la
3056
λόγος
λόγον
N-ASM
palabra
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν
P-2DP
ustedes
3306
μένω
μένοντα,
V-PAP-ASM
permaneciendo
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
3739
ὅς
ὃν
R-ASM
a quien
649
ἀποστέλλω
ἀπέστειλεν
V-AAI-3S
envió como emisario
1565
ἐκεῖνος
ἐκεῖνος,
D-NSM
aquél
3778
οὗτος
τούτῳ
D-DSM
a este
5210
ὑμεῖς
ὑμεῖς
P-2NP
ustedes
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
4100
πιστεύω
πιστεύετε.
V-PAI-2P
creéis