Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Judas 1:18 Reina Valera 1960

los que os decían: En el postrer tiempo habrá burladores, que andarán según sus malvados deseos.

3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
3004
λέγω
ἔλεγον
V-IAI-3P
estaban diciendo
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν·
P-2DP
a ustedes
1909
ἐπί
ἐπ’
PREP
Sobre
2078
ἔσχατος
ἐσχάτου
A-GSM-S
último
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de el
5550
χρόνος
χρόνου
N-GSM
tiempo
1510
εἰμί
ἔσονται
V-FDI-3P
serán
1703
ἐμπαίκτης
ἐμπαῖκται
N-NPM
burlones
2596
κατά
κατὰ
PREP
según
3588
ὁ
τὰς
T-APF
a los
1438
ἑαυτοῦ
ἑαυτῶν
F-3GPM
de ellos mismos
1939
ἐπιθυμία
ἐπιθυμίας
N-APF
deseos
4198
πορεύομαι
πορευόμενοι
V-PNP-NPM
yendo en camino
3588
ὁ
τῶν
T-GPF
de las
763
ἀσέβεια
ἀσεβειῶν.
N-GPF
cosas irreverentes