Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Judas 1:7 Reina Valera 1960

como Sodoma y Gomorra y las ciudades vecinas, las cuales de la misma manera que aquéllos, habiendo fornicado e ido en pos de vicios contra naturaleza, fueron puestas por ejemplo, sufriendo el castigo del fuego eterno.

5613
ὡς
ὡς
ADV
Tal como
4670
Σόδομα
Σόδομα
N-NPN
Sodoma
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1116
Γόμοῤῥα
Γόμορρα
N-NSF
Gomorra
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
αἱ
T-NPF
las
4012
περί
περὶ
PREP
alrededor de
846
αὐτός
αὐτὰς
P-APF
ellas
4172
πόλις
πόλεις,
N-NPF
ciudades
3588
τὸν
T-ASM
a la
3664
ὅμοιος
ὅμοιον
A-ASM
semejante
5158
τρόπος
τρόπον
N-ASM
manera
3778
οὗτος
τούτοις
D-DPM
a estos
1608
ἐκπορνεύω
ἐκπορνεύσασαι
V-AAP-NPF
habiendo cometido inmoralidad sexual con exceso
2532
καί
καὶ
CONJ
y
565
ἀπέρχομαι
ἀπελθοῦσαι
V-2AAP-NPF
habiendo venido desde
3694
ὀπίσω
ὀπίσω
ADV
detrás de
4561
σάρξ
σαρκὸς
N-GSF
carne
2087
ἕτερος
ἑτέρας,
A-GSF
diferente (uso sexual)
4295
πρόκειμαι
πρόκεινται
V-PNI-3P
están yaciendo delante de
1164
δεῖγμα
δεῖγμα
N-ASN
a ejemplo
4442
πῦρ
πυρὸς
N-GSN
de fuego
166
αἰώνιος
αἰωνίου
A-GSN
eterno
1349
δίκη
δίκην
N-ASF
a juicio adverso
5254
ὑπέχω
ὑπέχουσαι.
V-PAP-NPF
teniendo bajo