Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 1:34 Reina Valera 1960

Entonces María dijo al ángel: ¿Cómo será esto? pues no conozco varón.

3004
λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
Dijo
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3137
Μαρία
Μαριὰμ
N-PRI
María
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
32
ἄγγελος
ἄγγελον·
N-ASM
mensajero
4459
πῶς
πῶς
ADV-I
¿Cómo
1510
εἰμί
ἔσται
V-FDI-3S
será
3778
οὗτος
τοῦτο,
D-NSN
esto
1893
ἐπεί
ἐπεὶ
CONJ
ya que
435
ἀνήρ
ἄνδρα
N-ASM
varón
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
1097
γινώσκω
γινώσκω;
V-PAI-1S
estoy conociendo?