Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 8:56 Reina Valera 1960

Y sus padres estaban atónitos; pero Jesús les mandó que a nadie dijesen lo que había sucedido.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
1839
ἐξίστημι
ἐξέστησαν
V-2AAI-3P
estuvieron fuera de sí
3588
οἱ
T-NPM
los
1118
γονεύς
γονεῖς
N-NPM
padres
846
αὐτός
αὐτῆς·
P-GSF
de ella
3588
T-NSM
el
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3853
παραγγέλλω
παρήγγειλεν
V-AAI-3S
dio instrucciones
846
αὐτός
αὐτοῖς
P-DPM
a ellos
3367
μηδείς
μηδενὶ
A-DSM-N
a nadie
3004
λέγω
εἰπεῖν
V-2AAN
decir
3588
τὸ
T-ASN
lo (que)
1096
γίνομαι
γεγονός.
V-2RAP-ASN
ha llegado a ser