Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 9:7 Reina Valera 1960

Herodes el tetrarca oyó de todas las cosas que hacía Jesús; y estaba perplejo, porque decían algunos: Juan ha resucitado de los muertos;

3588
T-NSM
el
191
ἀκούω
Ἤκουσεν
V-AAI-3S
Oyó
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
2264
Ἡρώδης
Ἡρώδης
N-NSM
Herodes
5076
τετράρχης
τετραάρχης
N-NSM
gobernante de cuarta (parte)
3588
τὰ
T-APN
las (cosas)
1096
γίνομαι
γινόμενα
V-PNP-APN
llegando a ser
3956
πᾶς
πάντα,
A-APN
todas
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1280
διαπορέω
διηπόρει
V-IAI-3S
estaba completamente perplejo
1223
διά
διὰ
PREP
a través
3588
τὸ
T-ASN
el
3004
λέγω
λέγεσθαι
V-PPN
ser dicho
5259
ὑπό
ὑπό
PREP
por
5100
τὶς
τινων
X-GPM
algunos
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
2491
Ἰωάννης
Ἰωάννης
N-NSM
Juan
1453
ἐγείρω
ἠγέρθη
V-API-3S
fue levantado
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
fuera de
3498
νεκρός
νεκρῶν,
A-GPM
muertos