Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 10:14 Reina Valera 1960

Y si alguno no os recibiere, ni oyere vuestras palabras, salid de aquella casa o ciudad, y sacudid el polvo de vuestros pies.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
3739
ὅς
ὃς
R-NSM
quien
302
ἄν
ἂν
PRT
probable
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
1209
δέχομαι
δέξηται
V-ADS-3S
reciba bien dispuesto
5210
ὑμεῖς
ὑμᾶς
P-2AP
a ustedes
3366
μηδέ
μηδὲ
CONJ-N
ni
191
ἀκούω
ἀκούσῃ
V-AAS-3S
oiga
3588
ὁ
τοὺς
T-APM
a las
3056
λόγος
λόγους
N-APM
palabras
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν,
P-2GP
de ustedes
1831
ἐξέρχομαι
ἐξερχόμενοι
V-PNP-NPM
saliendo
1854
ἔξω
ἔξω
ADV
afuera
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
de la
3614
οἰκία
οἰκίας
N-GSF
casa
2228
ἤ
ἢ
PRT
o
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
de la
4172
πόλις
πόλεως
N-GSF
ciudad
1565
ἐκεῖνος
ἐκείνης
D-GSF
aquella
1621
ἐκτινάσσω
ἐκτινάξατε
V-AAM-2P
sacudan completamente
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
2868
κονιορτός
κονιορτὸν
N-ASM
polvo
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3588
ὁ
τῶν
T-GPM
los
4228
πούς
ποδῶν
N-GPM
pies
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν.
P-2GP
de ustedes