Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 11:11 Reina Valera 1960

De cierto os digo: Entre los que nacen de mujer no se ha levantado otro mayor que Juan el Bautista; pero el más pequeño en el reino de los cielos, mayor es que él.

281
ἀμήν
ἀμὴν
HEB
Amén
λέγω
λέγω
V-PAI-1S
estoy diciendo
ὑμεῖς
ὑμῖν,
P-2DP
a ustedes
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
ἐγείρω
ἐγήγερται
V-RPI-3S
ha sido levantado
ἐν
ἐν
PREP
en
γεννητός
γεννητοῖς
A-DPM
nacidos
γυνή
γυναικῶν
N-GPF
de mujeres
μέγας
μείζων
A-NSM-C
mayor que
Ἰωάννης
Ἰωάννου
N-GSM
Juan
τοῦ
T-GSM
el
910
Βαπτιστής
βαπτιστοῦ·
N-GSM
Sumergidor
T-NSM
el
δέ
δὲ
CONJ
pero
μικρός
μικρότερος
A-NSM-C
más pequeño
ἐν
ἐν
PREP
en
τῇ
T-DSF
el
932
βασιλεία
βασιλείᾳ
N-DSF
reino
τῶν
T-GPM
de los
οὐρανός
οὐρανῶν
N-GPM
cielos
μέγας
μείζων
A-NSM-C
mayor que
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
él
εἰμί
ἐστιν.
V-PAI-3S
está siendo