Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 13:31 Reina Valera 1960

Otra parábola les refirió, diciendo: El reino de los cielos es semejante al grano de mostaza, que un hombre tomó y sembró en su campo;

243
ἄλλος
Ἄλλην
A-ASF
Otra
3850
παραβολή
παραβολὴν
N-ASF
historia paralela
3908
παρατίθημι
παρέθηκεν
V-AAI-3S
puso junto a
846
αὐτός
αὐτοῖς
P-DPM
a ellos
3004
λέγω
λέγων·
V-PAP-NSM
diciendo
3664
ὅμοιος
ὁμοία
A-NSF
Semejante
1510
εἰμί
ἐστὶν
V-PAI-3S
está siendo
3588
T-NSF
el
932
βασιλεία
βασιλεία
N-NSF
reino
3588
τῶν
T-GPM
de los
3772
οὐρανός
οὐρανῶν
N-GPM
cielos
2848
κόκκος
κόκκῳ
N-DSM
a grano
4615
σίναπι
σινάπεως,
N-GSN
de mostaza
3739
ὅς
ὃν
R-ASM
cual
2983
λαμβάνω
λαβὼν
V-2AAP-NSM
habiendo tomado
444
ἄνθρωπος
ἄνθρωπος
N-NSM
hombre
4687
σπείρω
ἔσπειρεν
V-AAI-3S
sembró
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
τῷ
T-DSM
el
68
ἀγρός
ἀγρῷ
N-DSM
campo
846
αὐτός
αὐτοῦ·
P-GSM
de él