Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 15:17 Reina Valera 1960

¿No entendéis que todo lo que entra en la boca va al vientre, y es echado en la letrina?

3756
οὐ
οὐ
PRT-N
¿No
3539
νοιέω
νοεῖτε
V-PAI-2P
están percibiendo
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
3956
πᾶς
πᾶν
A-NSN
todo
3588
ὁ
τὸ
T-NSN
lo
1531
εἰσπορεύομαι
εἰσπορευόμενον
V-PNP-NSN
entrando
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
a la
4750
στόμα
στόμα
N-ASN
boca
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
la
2836
κοιλία
κοιλίαν
N-ASF
cavidad
5562
χωρέω
χωρεῖ
V-PAI-3S
está haciendo lugar
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
856
ἀφεδρών
ἀφεδρῶνα
N-ASM
cloaca
1544
ἐκβάλλω
ἐκβάλλεται;
V-PPI-3S
está siendo arrojado hacia afuera?