Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 15:27 Reina Valera 1960

Y ella dijo: Sí, Señor; pero aun los perrillos comen de las migajas que caen de la mesa de sus amos.

3588
T-NSF
La (mujer)
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3004
λέγω
εἶπεν·
V-2AAI-3S
dijo
3483
ναί
ναί,
PRT
2962
κύριος
κύριε·
N-VSM
Señor
2532
καί
καὶ
CONJ
también
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
3588
τὰ
T-NPN
los
2952
κυνάριον
κυνάρια
N-NPN
perritos
2068
ἐσθίω
ἐσθίει
V-PAI-3S
está comiendo
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
3588
τῶν
T-GPN
de las
5589
ψιχίον
ψιχίων
N-GPN
migajitas
3588
τῶν
T-GPN
de las
4098
πίπτω
πιπτόντων
V-PAP-GPN
cayendo
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
3588
τῆς
T-GSF
la
5132
τράπεζα
τραπέζης
N-GSF
mesa
3588
τῶν
T-GPM
de los
2962
κύριος
κυρίων
N-GPM
amos
846
αὐτός
αὐτῶν.
P-GPN
de ellos