Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 16:26 Reina Valera 1960

Porque ¿qué aprovechará al hombre, si ganare todo el mundo, y perdiere su alma? ¿O qué recompensa dará el hombre por su alma?

5101
τίς
τί
I-ASN
¿Qué
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
5623
ὠφελέω
ὠφεληθήσεται
V-FPI-3S
será beneficiado
444
ἄνθρωπος
ἄνθρωπος,
N-NSM
hombre
1437
ἐάν
ἐὰν
COND
si alguna vez
3588
τὸν
T-ASM
el
2889
κόσμος
κόσμον
N-ASM
mundo
3650
ὅλος
ὅλον
A-ASM
entero
2770
κερδαίνω
κερδήσῃ
V-AAS-3S
gane
3588
τὴν
T-ASF
el
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
5590
ψυχή
ψυχὴν
N-ASF
alma
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
2210
ζημιόω
ζημιωθῇ;
V-APS-3S
sea perdida?
2228
PRT
O
5101
τίς
τί
I-ASN
¿qué
1325
δίδωμι
δώσει
V-FAI-3S
dará
444
ἄνθρωπος
ἄνθρωπος
N-NSM
hombre
465
ἀντάλλαγμα
ἀντάλλαγμα
N-ASN
a cambio
3588
τῆς
T-GSF
de el
5590
ψυχή
ψυχῆς
N-GSF
alma
846
αὐτός
αὐτοῦ;
P-GSM
de él?