Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 18:3 Reina Valera 1960

y dijo: De cierto os digo, que si no os volvéis y os hacéis como niños, no entraréis en el reino de los cielos.

καί
καὶ
CONJ
Y
λέγω
εἶπεν·
V-2AAI-3S
dijo
281
ἀμήν
ἀμὴν
HEB
Amén
λέγω
λέγω
V-PAI-1S
estoy diciendo
ὑμεῖς
ὑμῖν,
P-2DP
a ustedes
ἐάν
ἐὰν
COND
si alguna vez
μή
μὴ
PRT-N
no
στρέφω
στραφῆτε
V-2APS-2P
sean vueltos
καί
καὶ
CONJ
y
γίνομαι
γένησθε
V-2ADS-2P
lleguen a ser
ὡς
ὡς
ADV
como
τὰ
T-NPN
los
παιδίον
παιδία,
N-NPN
niñitos
οὐ
οὐ
PRT-N
no
μή
μὴ
PRT-N
no
εἰσέρχομαι
εἰσέλθητε
V-2AAS-2P
entren
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
τὴν
T-ASF
el
932
βασιλεία
βασιλείαν
N-ASF
reino
τῶν
T-GPM
de los
οὐρανός
οὐρανῶν.
N-GPM
cielos