Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 20:17 Reina Valera 1960

Subiendo Jesús a Jerusalén, tomó a sus doce discípulos aparte en el camino, y les dijo:

2532
καί
Καὶ
CONJ
Y
305
ἀναβαίνω
ἀναβαίνων
V-PAP-NSM
poniendo planta de pie hacia arriba
3588
T-NSM
el
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesús
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
2414
Ἱεροσόλυμα
Ἱεροσόλυμα
N-APN
Jerusalén
3880
παραλαμβάνω
παρέλαβεν
V-2AAI-3S
tomó consigo
3588
τοὺς
T-APM
a los
1427
δώδεκα
δώδεκα
A-NUI
doce
2596
κατά
κατ’
PREP
según
2398
ἴδιος
ἰδίαν,
A-ASF
propio (privado)
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
τῇ
T-DSF
el
3598
ὁδός
ὁδῷ
N-DSF
camino
3004
λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
dijo
846
αὐτός
αὐτοῖς·
P-DPM
a ellos