Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 26:73 Reina Valera 1960

Un poco después, acercándose los que por allí estaban, dijeron a Pedro: Verdaderamente también tú eres de ellos, porque aun tu manera de hablar te descubre.

3326
μετά
μετὰ
PREP
Después
3398
μικρός
μικρὸν
A-ASN
pequeño (tiempo)
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
4334
προσέρχομαι
προσελθόντες
V-2AAP-NPM
habiendo venido hacia
3588
ὁ
οἱ
T-NPM
los
2476
ἵστημι
ἑστῶτες
V-RAP-NPM
han estado de pie
3004
λέγω
εἶπον
V-2AAI-3P
dijeron
3588
ὁ
τῷ
T-DSM
a el
4074
Πέτρος
Πέτρῳ,
N-DSM
Pedro
230
ἀληθῶς
ἀληθῶς
ADV
Verdaderamente
2532
καί
καὶ
CONJ
también
4771
σύ
σὺ
P-2NS
tú
1537
ἐκ
ἐξ
PREP
procedente de
846
αὐτός
αὐτῶν
P-GPM
ellos
1510
εἰμί
εἶ·
V-PAI-2S
estás siendo
2532
καί
καὶ
CONJ
también
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
el
2981
λαλιά
λαλιά
N-NSF
habla
4771
σύ
σου
P-2GS
de ti
1212
δῆλος
δῆλόν
A-ASM
claro
4771
σύ
σε
P-2AS
a ti
4160
ποιέω
ποιεῖ.
V-PAI-3S
está haciendo