Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 8:13 Reina Valera 1960

Entonces Jesús dijo al centurión: Ve, y como creíste, te sea hecho. Y su criado fue sanado en aquella misma hora.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
3004
λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
dijo
3588
T-NSM
el
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesús
3588
τῷ
T-DSM
a el
1543
ἑκατοντάρχης
ἑκατοντάρχῃ,
N-DSM
gobernante de cien
5217
ὑπάγω
ὕπαγε,
V-PAM-2S
Estés yendo
5613
ὡς
ὡς
ADV
tal como
4100
πιστεύω
ἐπίστευσας
V-AAI-2S
creíste
1096
γίνομαι
γενηθήτω
V-AOM-3S
llegue a ser
4771
σύ
σοι.
P-2DS
a ti
2532
καί
καὶ
CONJ
Y
2390
ἰάομαι
ἰάθη
V-API-3S
fue sanado
3588
T-NSM
el
3816
παῖς
παῖς
N-NSM
siervo
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
τῇ
T-DSF
la
5610
ὥρα
ὥρᾳ
N-DSF
hora
1565
ἐκεῖνος
ἐκείνῃ.
D-DSF
aquella