Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Santiago 2:18 Reina Valera 1960

Pero alguno dirá: Tú tienes fe, y yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin tus obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras.

235
ἀλλά
ἀλλ’
CONJ
Pero
2046
ἐρέω
ἐρεῖ
V-FAI-3S
dirá
5100
τὶς
τις,
X-NSM
alguien
4771
σύ
σὺ
P-2NS
Tú
4102
πίστις
πίστιν
N-ASF
fe
2192
ἔχω
ἔχεις
V-PAI-2S
estás teniendo
2504
κἀγώ
κἀγὼ
P-1NS-K
yo también
2041
ἔργον
ἔργα
N-APN
obras
2192
ἔχω
ἔχω.
V-PAI-1S
estoy teniendo
1166
δεικνύω
δεῖξόν
V-AAM-2S
muestra
1473
ἐγώ
μοι
P-1DS
a mí
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
a la
4102
πίστις
πίστιν
N-ASF
fe
4771
σύ
σου
P-2GS
de ti
5565
χωρίς
χωρὶς
ADV
aparte de
3588
ὁ
τῶν
T-GPN
las
2041
ἔργον
ἔργων,
N-GPN
obras
2504
κἀγώ
κἀγώ
P-1NS-K
yo también
4771
σύ
σοι
P-2DS
a ti
1166
δεικνύω
δείξω
V-FAI-1S
mostraré
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3588
ὁ
τῶν
T-GPN
las
2041
ἔργον
ἔργων
N-GPN
obras
1473
ἐγώ
μου
P-1GS
de mí
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
la
4102
πίστις
πίστιν.
N-ASF
fe