Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Santiago 3:2 Reina Valera 1960

Porque todos ofendemos muchas veces. Si alguno no ofende en palabra, éste es varón perfecto, capaz también de refrenar todo el cuerpo.

4183
πολύς
πολλὰ
A-APN
Muchas (veces)
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
4417
πταίω
πταίομεν
V-PAI-1P
estamos dando traspié
537
ἅπας
ἅπαντες.
A-NPM
todos
1487
εἰ
εἴ
COND
Si
5100
τὶς
τις
X-NSM
alguien
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3056
λόγος
λόγῳ
N-DSM
palabra
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
4417
πταίω
πταίει,
V-PAI-3S
está dando traspié
3778
οὗτος
οὗτος
D-NSM
este
5046
τέλειος
τέλειος
A-NSM
completo
435
ἀνήρ
ἀνήρ,
N-NSM
varón
1415
δυνατός
δυνατὸς
A-NSM
capaz
5468
χαλιναγωγέω
χαλιναγωγῆσαι
V-AAN
conducir con brida
2532
καί
καὶ
CONJ
también
3650
ὅλος
ὅλον
A-ASN
entero
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
el
4983
σῶμα
σῶμα.
N-ASN
cuerpo