Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Santiago 4:1 Reina Valera 1960

¿De dónde vienen las guerras y los pleitos entre vosotros? ¿No es de vuestras pasiones, las cuales combaten en vuestros miembros?

4159
πόθεν
Πόθεν
ADV-I
¿De dónde
4171
πόλεμος
πόλεμοι
N-NPM
guerras
2532
καί
καὶ
CONJ
y
4159
πόθεν
πόθεν
ADV-I
de dónde
3163
μάχη
μάχαι
N-NPF
peleas
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν;
P-2DP
a ustedes?
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
¿No
1782
ἐντεῦθεν
ἐντεῦθεν,
ADV
desde aquí
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3588
ὁ
τῶν
T-GPF
los
2237
ἡδονή
ἡδονῶν
N-GPF
placeres sensuales
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
de ustedes
3588
ὁ
τῶν
T-GPF
de los
4754
στρατεύομαι
στρατευομένων
V-PMP-GPF
sirviendo como soldados
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τοῖς
T-DPN
los
3196
μέλος
μέλεσιν
N-DPN
miembros
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν;
P-2GP
de ustedes?