Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Santiago 5:15 Reina Valera 1960

Y la oración de fe salvará al enfermo, y el Señor lo levantará; y si hubiere cometido pecados, le serán perdonados.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
la
2171
εὐχή
εὐχὴ
N-NSF
oración
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
de la
4102
πίστις
πίστεως
N-GSF
fe
4982
σώζω
σώσει
V-FAI-3S
librará
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
2577
κάμνω
κάμνοντα,
V-PAP-ASM
siendo cansado
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1453
ἐγείρω
ἐγερεῖ
V-FAI-3S
levantará
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2962
κύριος
κύριος·
N-NSM
Señor
2579
κἄν
κἂν
COND-K
y si
266
ἁμαρτία
ἁμαρτίας
N-APF
pecados
1510
εἰμί
ᾖ
V-PAS-3S
esté siendo
4160
ποιέω
πεποιηκώς,
V-RAP-NSM
ha hecho
863
ἀφίημι
ἀφεθήσεται
V-FPI-3S
será dejado ir
846
αὐτός
αὐτῷ.
P-DSM
a él