Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 15:3 Reina Valera 1960

Y congregó David a todo Israel en Jerusalén, para que pasasen el arca de Jehová a su lugar, el cual le había él preparado.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
6950
קהל
יַּקְהֵ֥ל
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
reunió
1732
דָּוִד
דָּוִ֛יד
NMPR.M.SG.A
David
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
a todo
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
413
אֶל
אֶל־
PREP
en
3389
יְרוּשָׁלִַם
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
9003
לְ
לְ
PREP
para
5927
עלה
הַעֲלֹות֙
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
subir
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
727
אֲרֹון
אֲרֹ֣ון
SUBS.U.SG.C
arca de
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
4725
מָקֹום
מְקֹומֹ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su lugar
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
el cual
3559
כון
הֵכִ֥ין
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
había preparado
9003
לְ
לֹֽו׃
PREP.PRS.P3.M.SG
para ella