Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 16:41 Reina Valera 1960

y con ellos a Hemán, a Jedutún y a los otros escogidos declarados por sus nombres, para glorificar a Jehová, porque es eterna su misericordia.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
5973
עִם
עִמָּהֶם֙
PREP.PRS.P3.M.PL
con ellos
1968
הֵימָן
הֵימָ֣ן
NMPR.M.SG.A
a Hemán
9005
וְ
וִֽ
CONJ
y
3038
יְדוּתוּן
ידוּת֔וּן
NMPR.M.SG.A
a Jedutún
9005
וְ
וּ
CONJ
y
7605
שְׁאָר
שְׁאָר֙
SUBS.M.SG.C
al resto de
9006
הַ
הַ
CONJ
los
1305
ברר
בְּרוּרִ֔ים
VERBO.QAL.PTCP.U.M.PL.A
escogidos
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
los cuales
5344
נקב
נִקְּב֖וּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
fueron designados
9001
בְּ
בְּ
PREP
por
8034
שֵׁם
שֵׁמֹ֑ות
SUBS.M.PL.A
sus nombres
9003
לְ
לְ
PREP
para
3034
ידה
הֹדֹות֙
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
dar gracias
9003
לְ
לַֽ
PREP
a
3068
יְהוָה
יהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
3588
כִּי
כִּ֥י
CONJ
porque
9003
לְ
לְ
PREP
para
5769
עֹולָם
עֹולָ֖ם
SUBS.M.SG.A
siempre
2617
חֶסֶד
חַסְדֹּֽו׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su misericordia