Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 19:6 Reina Valera 1960

Y viendo los hijos de Amón que se habían hecho odiosos a David, Hanún y los hijos de Amón enviaron mil talentos de plata para tomar a sueldo carros y gente de a caballo de Mesopotamia, de Siria, de Maaca y de Soba.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
7200
ראה
יִּרְאוּ֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
viendo
1121
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
5983
עַמֹּון
עַמֹּ֔ון
NMPR.U.SG.A
Amón
3588
כִּי
כִּ֥י
CONJ
que
887
באשׁ
הִֽתְבָּאֲשׁ֖וּ
VERBO.HIT.PERF.P3.U.PL
se habían hecho odiosos
5973
עִם
עִם־
PREP
a
1732
דָּוִד
דָּוִ֑יד
NMPR.M.SG.A
David
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7971
שׁלח
יִּשְׁלַ֣ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
enviaron
2586
חָנוּן
חָ֠נוּן
NMPR.M.SG.A
Hanún
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1121
בֵּן
בְנֵ֨י
SUBS.M.PL.C
hijos de
5983
עַמֹּון
עַמֹּ֜ון
NMPR.U.SG.A
Amón
505
אֶלֶף
אֶ֣לֶף
SUBS.U.SG.A
mil
3603
כִּכָּר
כִּכַּר־
SUBS.F.SG.C
talentos de
3701
כֶּסֶף
כֶּ֗סֶף
SUBS.M.SG.A
plata
9003
לְ
לִ
PREP
para
7939
שׂכר
שְׂכֹּ֣ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
alquilar
9003
לְ
לָ֠הֶם
PREP.PRS.P3.M.PL
para ellos
4480
מִן
מִן־
PREP
de
763
אֲרַם נַהֲרַיִם
אֲרַ֨ם נַהֲרַ֜יִם
NMPR.U.SG.A
Mesopotamia
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4480
מִן
מִן־
PREP
de
758
אֲרַם מַעֲכָה
אֲרַ֤ם מַעֲכָה֙
NMPR.U.SG.A
Siria de Maica
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4480
מִן
מִ
PREP
de
6678
צֹובָא
צֹּובָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Soba
7393
רֶכֶב
רֶ֖כֶב
SUBS.M.SG.A
carros
9005
וְ
וּ
CONJ
y
6571
פָּרָשׁ
פָרָשִֽׁים׃
SUBS.M.PL.A
pueblo de a caballo