Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 22:14 Reina Valera 1960

He aquí, yo con grandes esfuerzos he preparado para la casa de Jehová cien mil talentos de oro, y un millón de talentos de plata, y bronce y hierro sin medida, porque es mucho. Asimismo he preparado madera y piedra, a lo cual tú añadirás.

וְ
וְ
CONJ
y
הִנֵּה
הִנֵּ֨ה
INTJ
He aquí
בְּ
בְ
PREP
en
עֳנִי
עָנְיִ֜י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi penuria
כון
הֲכִינֹ֣ותִי
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
he preparado
לְ
לְ
PREP
para
בַּיִת
בֵית־
SUBS.M.SG.C
casa de
יְהוָה
יְהוָ֗ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
זָהָב
זָהָ֞ב
SUBS.M.SG.A
oro
כִּכָּר
כִּכָּרִ֤ים
SUBS.F.PL.A
talentos
מֵאָה
מֵֽאָה־
SUBS.F.SG.A
cien
505
אֶלֶף
אֶ֨לֶף֙
SUBS.U.SG.A
mil
וְ
וְ
CONJ
y
כֶּסֶף
כֶ֗סֶף
SUBS.M.SG.A
plata
505
אֶלֶף
אֶ֤לֶף
SUBS.U.SG.C
-
505
אֶלֶף
אֲלָפִים֙
SUBS.M.PL.A
un millón de
כִּכָּר
כִּכָּרִ֔ים
SUBS.F.PL.A
talentos
וְ
וְ
CONJ
y
לְ
לַ
PREP
de
נְחֹשֶׁת
נְּחֹ֤שֶׁת
SUBS.F.SG.A
bronce
וְ
וְ
CONJ
y
לְ
לַ
PREP
de
בַּרְזֶל
בַּרְזֶל֙
SUBS.M.SG.A
hierro
369
אַיִן
אֵ֣ין
NEGA.M.SG.C
no tienen
מִשְׁקָל
מִשְׁקָ֔ל
SUBS.M.SG.A
peso
כִּי
כִּ֥י
CONJ
porque
לְ
לָ
PREP
-
רֹב
רֹ֖ב
SUBS.M.SG.A
mucho
היה
הָיָ֑ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
ha sido
וְ
וְ
CONJ
y
עֵץ
עֵצִ֤ים
SUBS.M.PL.A
madera
וְ
וַ
CONJ
y
68
אֶבֶן
אֲבָנִים֙
SUBS.F.PL.A
piedras
כון
הֲכִינֹ֔ותִי
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
he preparado
וְ
וַ
CONJ
y
עַל
עֲלֵיהֶ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a todo ello
יסף
תֹּוסִֽיף׃
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG
tu añadirás