Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 5:20 Reina Valera 1960

Y fueron ayudados contra ellos, y los agarenos y todos los que con ellos estaban se rindieron en sus manos; porque clamaron a Dios en la guerra, y les fue favorable, porque esperaron en él.

וְ
וַ
CONJ
y
עזר
יֵּעָזְר֣וּ
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.PL
fueron ayudados
עַל
עֲלֵיהֶ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
contra ellos
וְ
וַ
CONJ
y
נתן
יִּנָּתְנ֤וּ
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.PL
fueron entregados
בְּ
בְ
PREP
en
יָד
יָדָם֙
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.PL
sus manos
הַ
הַֽ
ART
los
הַגְרִי
הַגְרִיאִ֔ים
SUBS.M.PL.A
agarenos
וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כֹ֖ל
SUBS.M.SG.C
todos
שַׁ
שֶׁ֣
CONJ
los que
עִם
עִמָּהֶ֑ם
PREP.PRS.P3.M.PL
estaban con ellos
כִּי
כִּ֠י
CONJ
porque
לְ
לֵ
PREP
a
430
אֱלֹהִים
אלֹהִ֤ים
SUBS.M.PL.A
Dios
זעק
זָעֲקוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
clamaron
בְּ
בַּ
PREP
en
מִלְחָמָה
מִּלְחָמָ֔ה
SUBS.F.SG.A
guerra
וְ
וְ
CONJ
y
עתר
נַעְתֹּ֥ור
VERBO.NIF.INFA.U.U.U.A
fue propicio
לְ
לָהֶ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
כִּי
כִּי־
CONJ
porque
982
בטח
בָ֥טְחוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
confiaron
בְּ
בֹֽו׃
PREP.PRS.P3.M.SG
en Él