Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 5:20 Reina Valera 1960

Y fueron ayudados contra ellos, y los agarenos y todos los que con ellos estaban se rindieron en sus manos; porque clamaron a Dios en la guerra, y les fue favorable, porque esperaron en él.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
5826
עזר
יֵּעָזְר֣וּ
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.PL
fueron ayudados
5921
עַל
עֲלֵיהֶ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
contra ellos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5414
נתן
יִּנָּתְנ֤וּ
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.PL
fueron entregados
9001
בְּ
בְ
PREP
en
3027
יָד
יָדָם֙
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.PL
sus manos
9006
הַ
הַֽ
ART
los
1905
הַגְרִי
הַגְרִיאִ֔ים
SUBS.M.PL.A
agarenos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כֹ֖ל
SUBS.M.SG.C
todos
7945
שַׁ
שֶׁ֣
CONJ
los que
5973
עִם
עִמָּהֶ֑ם
PREP.PRS.P3.M.PL
estaban con ellos
3588
כִּי
כִּ֠י
CONJ
porque
9003
לְ
לֵ
PREP
a
430
אֱלֹהִים
אלֹהִ֤ים
SUBS.M.PL.A
Dios
2199
זעק
זָעֲקוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
clamaron
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
4421
מִלְחָמָה
מִּלְחָמָ֔ה
SUBS.F.SG.A
guerra
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6279
עתר
נַעְתֹּ֥ור
VERBO.NIF.INFA.U.U.U.A
fue propicio
9003
לְ
לָהֶ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
3588
כִּי
כִּי־
CONJ
porque
982
בטח
בָ֥טְחוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
confiaron
9001
בְּ
בֹֽו׃
PREP.PRS.P3.M.SG
en Él