Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 1:5 Reina Valera 1960

Entonces Adonías hijo de Haguit se rebeló, diciendo: Yo reinaré. Y se hizo de carros y de gente de a caballo, y de cincuenta hombres que corriesen delante de él.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
138
אֲדֹנִיָּה
אֲדֹנִיָּ֧ה
NMPR.M.SG.A
Adonías
1121
בֵּן
בֶן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
2294
חַגִּית
חַגִּ֛ית
NMPR.F.SG.A
Haguit
5375
נשׂא
מִתְנַשֵּׂ֥א
VERBO.HIT.PTCA.U.M.SG.A
se engreía
9003
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹ֖ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
589
אֲנִי
אֲנִ֣י
PRPS.P1.U.SG
yo
4427
מלך
אֶמְלֹ֑ךְ
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
reinaré
9005
וְ
וַ
CONJ
e
6213
עשׂה
יַּ֣עַשׂ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
hizo
9003
לְ
לֹ֗ו
PREP.PRS.P3.M.SG
para él
7393
רֶכֶב
רֶ֚כֶב
SUBS.M.SG.A
un carro
9005
וְ
וּ
CONJ
y
6571
פָּרָשׁ
פָ֣רָשִׁ֔ים
SUBS.M.PL.A
jinetes
9005
וְ
וַ
CONJ
y
2568
חָמֵשׁ
חֲמִשִּׁ֥ים
SUBS.M.PL.A
cincuenta
376
אִישׁ
אִ֖ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombres
7323
רוץ
רָצִ֥ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que corrían
9003
לְ
לְ
PREP
-
6440
פָּנֶה
פָנָֽיו׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
ante él