Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 1:53 Reina Valera 1960

Y envió el rey Salomón, y lo trajeron del altar; y él vino, y se inclinó ante el rey Salomón. Y Salomón le dijo: Vete a tu casa.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
7971
שׁלח
יִּשְׁלַ֞ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
envió
9006
הַ
הַ
ART
el
4428
מֶלֶךְ
מֶּ֣לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
8010
שְׁלֹמֹה
שְׁלֹמֹ֗ה
NMPR.M.SG.A
Salomón
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3381
ירד
יֹּרִדֻ֨הוּ֙
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL.PRS.P3.M.SG
lo bajaron
4480
מִן
מֵ
PREP
de
5921
עַל
עַ֣ל
PREP
sobre
9006
הַ
הַ
ART
el
4196
מִזְבֵּחַ
מִּזְבֵּ֔חַ
SUBS.M.SG.A
altar
9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹ֕א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
vino
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7812
חוה
יִּשְׁתַּ֖חוּ
VERBO.HSHT.WAYQ.P3.M.SG
se prosternó
9003
לְ
לַ
PREP
ante
4428
מֶלֶךְ
מֶּ֣לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
8010
שְׁלֹמֹה
שְׁלֹמֹ֑ה
NMPR.M.SG.A
Salomón
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּֽאמֶר־
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
9003
לְ
לֹ֥ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
8010
שְׁלֹמֹה
שְׁלֹמֹ֖ה
NMPR.M.SG.A
Salomón
1980
הלך
לֵ֥ךְ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
ve
9003
לְ
לְ
PREP
a
1004
בַּיִת
בֵיתֶֽךָ׃ פ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu casa