Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 14:16 Reina Valera 1960

Y él entregará a Israel por los pecados de Jeroboam, el cual pecó, y ha hecho pecar a Israel.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
5414
נתן
יִתֵּ֖ן
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
entregará
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9001
בְּ
בִּ
PREP
por
1558
גָּלָל
גְלַ֞ל
SUBS.M.SG.C
causa de
2403
חַטָּאת
חַטֹּ֤אות
SUBS.F.PL.C
los pecados de
3379
יָרָבְעָם
יָֽרָבְעָם֙
NMPR.M.SG.A
Jeroboam
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
2398
חטא
חָטָ֔א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
pecó
9005
וְ
וַ
CONJ
y
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
2398
חטא
הֶחֱטִ֖יא
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
hizo pecar
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel