1ra Reyes 14:15
Reina Valera 1960
Jehová sacudirá a Israel al modo que la caña se agita en las aguas; y él arrancará a Israel de esta buena tierra que había dado a sus padres, y los esparcirá más allá del Eufrates, por cuanto han hecho sus imágenes de Asera, enojando a Jehová.
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
sacudirá
PREP
[Marcador de objeto]
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
se mueve
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
arrancará
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dio
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus padres
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los dispersará
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
hicieron
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus Aserás
VERBO.HIF.PTCA.U.M.PL.A
imitando