Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 14:18 Reina Valera 1960

Y lo enterraron, y lo endechó todo Israel, conforme a la palabra de Jehová, la cual él había hablado por su siervo el profeta Ahías.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
6912
קבר
יִּקְבְּר֥וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
enterraron
853
אֵת
אֹתֹ֛ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
9005
וְ
וַ
CONJ
e
5594
ספד
יִּסְפְּדוּ־
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
hicieron duelo
9003
לְ
לֹ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
por él
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9002
כְּ
כִּ
PREP
según
1697
דָּבָר
דְבַ֤ר
SUBS.M.SG.C
palabra de
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
1696
דבר
דִּבֶּ֔ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
había dicho
9001
בְּ
בְּ
PREP
por
3027
יָד
יַד־
SUBS.U.SG.C
mano de
5650
עֶבֶד
עַבְדֹּ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su siervo
281
אֲחִיָּהוּ
אֲחִיָּ֥הוּ
NMPR.M.SG.A
Ahías
9006
הַ
הַ
ART
el
5030
נָבִיא
נָּבִֽיא׃
SUBS.M.SG.A
profeta