Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 16:3 Reina Valera 1960

he aquí yo barreré la posteridad de Baasa, y la posteridad de su casa; y pondré su casa como la casa de Jeroboam hijo de Nabat.

2009
הִנֵּה
הִנְנִ֥י
INTJ.PRS.P1.U.SG
he aquí que yo
1197
בער
מַבְעִ֛יר
VERBO.HIF.PTCA.U.M.SG.A
quemo
310
אַחַר
אַחֲרֵ֥י
PREP.M.PL.C
tras
1201
בַּעְשָׁא
בַעְשָׁ֖א
NMPR.M.SG.A
Basá
9005
וְ
וְ
CONJ
y
310
אַחַר
אַחֲרֵ֣י
PREP.M.PL.C
tras
1004
בַּיִת
בֵיתֹ֑ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su casa
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5414
נתן
נָֽתַתִּי֙
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
pondré
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
1004
בַּיִת
בֵּ֣יתְךָ֔
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu casa
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
1004
בַּיִת
בֵ֖ית
SUBS.M.SG.C
casa de
3379
יָרָבְעָם
יָרָבְעָ֥ם
NMPR.M.SG.A
Jeroboam
1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
5028
נְבָט
נְבָֽט׃
NMPR.M.SG.A
Neta