Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 2:16 Reina Valera 1960

Ahora yo te hago una petición; no me la niegues. Y ella le dijo: Habla.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
6258
עַתָּה
עַתָּ֗ה
ADVB
ahora
7596
שְׁאֵלָה
שְׁאֵלָ֤ה
SUBS.F.SG.A
petición
259
אֶחָד
אַחַת֙
SUBS.F.SG.A
una
595
אָנֹכִי
אָֽנֹכִי֙
PRPS.P1.U.SG
yo
7592
שׁאל
שֹׁאֵ֣ל
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
estoy pidiendo
4480
מִן
מֵֽ
PREP
de
854
אֵת
אִתָּ֔ךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
contigo
408
אַל
אַל־
NEGA
no
7725
שׁוב
תָּשִׁ֖בִי
VERBO.HIF.IMPF.P2.F.SG
rechaces
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
6440
פָּנֶה
פָּנָ֑י
SUBS.M.PL.A
mi rostro
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
תֹּ֥אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
dijo ella
413
אֶל
אֵלָ֖יו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
1696
דבר
דַּבֵּֽר׃
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.SG
habla