Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 4:25 Reina Valera 1960

Y Judá e Israel vivían seguros, cada uno debajo de su parra y debajo de su higuera, desde Dan hasta Beerseba, todos los días de Salomón.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
3427
ישׁב
יֵּשֶׁב֩
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
habitó
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֨ה
NMPR.U.SG.A
Judá
9005
וְ
וְ
CONJ
e
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֜ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9003
לְ
לָ
PREP
con
983
בֶּטַח
בֶ֗טַח
SUBS.M.SG.A
seguridad
376
אִישׁ
אִ֣ישׁ
SUBS.M.SG.A
cada hombre
8478
תַּחַת
תַּ֤חַת
PREP.M.SG.C
bajo
1612
גֶּפֶן
גַּפְנֹו֙
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su parra
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8478
תַּחַת
תַ֣חַת
PREP.M.SG.C
bajo
8384
תְּאֵנָה
תְּאֵֽנָתֹ֔ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su higuera
4480
מִן
מִ
PREP
desde
1835
דָּן
דָּ֖ן
NMPR.U.SG.A
Dan
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
875
בְּאֵר
בְּאֵ֣ר
SUBS.F.SG.C
Beer
7652
שֶׁבַע
שָׁ֑בַע
NMPR.U.SG.A
seba
3605
כֹּל
כֹּ֖ל
SUBS.M.SG.C
todos
3117
יֹום
יְמֵ֥י
SUBS.M.PL.C
los días de
8010
שְׁלֹמֹה
שְׁלֹמֹֽה׃ ס
NMPR.M.SG.A
Salomón