Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 5:12 Reina Valera 1960

Jehová, pues, dio a Salomón sabiduría como le había dicho; y hubo paz entre Hiram y Salomón, e hicieron pacto entre ambos.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
3068
יְהוָה
יהוָ֗ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
5414
נתן
נָתַ֤ן
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dio
2451
חָכְמָה
חָכְמָה֙
SUBS.F.SG.A
sabiduría
9003
לְ
לִ
PREP
a
8010
שְׁלֹמֹה
שְׁלֹמֹ֔ה
NMPR.M.SG.A
Salomón
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֖ר
CONJ
lo que
1696
דבר
דִּבֶּר־
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
había dicho
9003
לְ
לֹ֑ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
יְהִ֣י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
hubo
7965
שָׁלֹום
שָׁלֹ֗ם
SUBS.M.SG.A
paz
996
בַּיִן
בֵּ֤ין
PREP.M.SG.C
entre
2438
חִירָם
חִירָם֙
NMPR.M.SG.A
Hiram
9005
וְ
וּ
CONJ
y
996
בַּיִן
בֵ֣ין
PREP.M.SG.C
entre
8010
שְׁלֹמֹה
שְׁלֹמֹ֔ה
NMPR.M.SG.A
Salomón
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3772
כרת
יִּכְרְת֥וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
hicieron
1285
בְּרִית
בְרִ֖ית
SUBS.F.SG.A
pacto
8147
שְׁנַיִם
שְׁנֵיהֶֽם׃
SUBS.U.DU.A.PRS.P3.M.PL
ambos