Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 6:27 Reina Valera 1960

Puso estos querubines dentro de la casa en el lugar santísimo, los cuales extendían sus alas, de modo que el ala de uno tocaba una pared, y el ala del otro tocaba la otra pared, y las otras dos alas se tocaban la una a la otra en medio de la casa.

וְ
וַ
CONJ
y
נתן
יִּתֵּ֨ן
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
puso
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
הַ
הַ
ART
los
כְּרוּב
כְּרוּבִ֜ים
SUBS.M.PL.A
querubines
בְּ
בְּ
PREP
en
תָּוֶךְ
תֹ֣וךְ׀
SUBS.M.SG.C
medio de
הַ
הַ
ART
el
בַּיִת
בַּ֣יִת
SUBS.M.SG.A
templo
הַ
הַ
ART
el
פְּנִימִי
פְּנִימִ֗י
ADJV.M.SG.A
interior
וְ
וַֽ
CONJ
y
פרשׂ
יִּפְרְשׂוּ֮
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
extendían
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
כָּנָף
כַּנְפֵ֣י
SUBS.F.DU.C
sus alas
הַ
הַ
ART
los
כְּרוּב
כְּרֻבִים֒
SUBS.M.PL.A
querubines
וְ
וַ
CONJ
y
נגע
תִּגַּ֤ע
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
alcanzaba
כָּנָף
כְּנַף־
SUBS.F.SG.C
ala de
הַ
הָֽ
ART
el
259
אֶחָד
אֶחָד֙
SUBS.U.SG.A
uno
בְּ
בַּ
PREP
en
קִיר
קִּ֔יר
SUBS.M.SG.A
muro
וְ
וּ
CONJ
y
כָּנָף
כְנַף֙
SUBS.F.SG.C
ala de
הַ
הַ
ART
el
כְּרוּב
כְּר֣וּב
SUBS.M.SG.A
querubín
הַ
הַ
ART
el
שֵׁנִי
שֵּׁנִ֔י
ADJV.M.SG.A
segundo
נגע
נֹגַ֖עַת
VERBO.QAL.PTCA.U.F.SG.A
tocaba
בְּ
בַּ
PREP
en
קִיר
קִּ֣יר
SUBS.M.SG.A
muro
הַ
הַ
ART
el
שֵׁנִי
שֵּׁנִ֑י
ADJV.M.SG.A
segundo
וְ
וְ
CONJ
y
כָּנָף
כַנְפֵיהֶם֙
SUBS.F.DU.A.PRS.P3.M.PL
sus alas
413
אֶל
אֶל־
PREP
hacia
תָּוֶךְ
תֹּ֣וךְ
SUBS.M.SG.C
centro de
הַ
הַ
ART
el
בַּיִת
בַּ֔יִת
SUBS.M.SG.A
templo
נגע
נֹגְעֹ֖ת
VERBO.QAL.PTCA.U.F.PL.A
tocaban
כָּנָף
כָּנָ֥ף
SUBS.F.SG.A
ala
413
אֶל
אֶל־
PREP
con
כָּנָף
כָּנָֽף׃
SUBS.F.SG.A
ala