Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 6:32 Reina Valera 1960

Las dos puertas eran de madera de olivo; y talló en ellas figuras de querubines, de palmeras y de botones de flores, y las cubrió de oro; cubrió también de oro los querubines y las palmeras.

וְ
וּ
CONJ
y
שְׁנַיִם
שְׁתֵּי֮
SUBS.F.DU.C
dos
דֶּלֶת
דַּלְתֹ֣ות
SUBS.F.PL.C
puertas de
עֵץ
עֲצֵי־
SUBS.M.PL.C
maderas
שֶׁמֶן
שֶׁמֶן֒
SUBS.M.SG.A
olivo silvestre
וְ
וְ
CONJ
y
קלע
קָלַ֣ע
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
esculpió
עַל
עֲ֠לֵיהֶם
PREP.PRS.P3.M.PL
sobre ellos
מִקְלַעַת
מִקְלְעֹ֨ות
SUBS.F.PL.C
tallas de
כְּרוּב
כְּרוּבִ֧ים
SUBS.M.PL.A
querubines
וְ
וְ
CONJ
y
תִּמֹרָה
תִמֹרֹ֛ות
SUBS.F.PL.A
palmas
וְ
וּ
CONJ
y
פטר
פְטוּרֵ֥י
ADJV.QAL.PTCP.U.M.PL.C
guirnaldas de
צִיץ
צִצִּ֖ים
SUBS.M.PL.A
flores
וְ
וְ
CONJ
y
צפה
צִפָּ֣ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
recubrió
זָהָב
זָהָ֑ב
SUBS.M.SG.A
oro
וְ
וַ
CONJ
y
רדד
יָּ֛רֶד
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
aplicó
עַל
עַל־
PREP
sobre
הַ
הַ
ART
los
כְּרוּב
כְּרוּבִ֥ים
SUBS.M.PL.A
querubines
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַל־
PREP
sobre
הַ
הַ
ART
las
תִּמֹרָה
תִּֽמֹרֹ֖ות
SUBS.F.PL.A
palmas
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
el
זָהָב
זָּהָֽב׃
SUBS.M.SG.A
oro