Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 7:14 Reina Valera 1960

hijo de una viuda de la tribu de Neftalí. Su padre, que trabajaba en bronce, era de Tiro; e Hiram era lleno de sabiduría, inteligencia y ciencia en toda obra de bronce. Este, pues, vino al rey Salomón, e hizo toda su obra.

1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
802
אִשָּׁה
אִשָּׁה֩
SUBS.F.SG.A
mujer
490
אַלְמָנָה
אַלְמָנָ֨ה
SUBS.F.SG.A
Viuda
1931
הוּא
ה֜וּא
PRPS.P3.M.SG
él
4480
מִן
מִ
PREP
de
4294
מַטֶּה
מַּטֵּ֣ה
SUBS.M.SG.C
tribu de
5321
נַפְתָּלִי
נַפְתָּלִ֗י
NMPR.U.SG.A
Neftalí
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1
אָב
אָבִ֣יו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su padre
376
אִישׁ
אִישׁ־
SUBS.M.SG.A
hombre
6876
צֹרִי
צֹרִי֮
ADJV.M.SG.A
tirio
2790
חרשׁ
חֹרֵ֣שׁ
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
trabajaban
5178
נְחֹשֶׁת
נְחֹשֶׁת֒
SUBS.F.SG.A
bronce
9005
וְ
וַ֠
CONJ
y
4390
מלא
יִּמָּלֵא
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.SG
estaba lleno
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
la
2451
חָכְמָה
חָכְמָ֤ה
SUBS.F.SG.A
sabiduría
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
la
8394
תְּבוּנָה
תְּבוּנָה֙
SUBS.F.SG.A
inteligencia
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
la
1847
דַּעַת
דַּ֔עַת
SUBS.F.SG.A
ciencia
9003
לְ
לַ
PREP
para
6213
עשׂה
עֲשֹׂ֥ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
hacer
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
4399
מְלָאכָה
מְלָאכָ֖ה
SUBS.F.SG.A
obra
9001
בְּ
בַּ
PREP
con
5178
נְחֹשֶׁת
נְּחֹ֑שֶׁת
SUBS.F.SG.A
bronce
9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹוא֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
vino
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
9006
הַ
הַ
ART
el
4428
מֶלֶךְ
מֶּ֣לֶךְ
SUBS.M.SG.A
Rey
8010
שְׁלֹמֹה
שְׁלֹמֹ֔ה
NMPR.M.SG.A
Salomón
9005
וְ
וַ
CONJ
e
6213
עשׂה
יַּ֖עַשׂ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
hizo
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
4399
מְלֶאכֶת
מְלַאכְתֹּֽו׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su obra