Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 8:37 Reina Valera 1960

Si en la tierra hubiere hambre, pestilencia, tizoncillo, añublo, langosta o pulgón; si sus enemigos los sitiaren en la tierra en donde habiten; cualquier plaga o enfermedad que sea;

רָעָב
רָעָ֞ב
SUBS.M.SG.A
hambre
כִּי
כִּֽי־
CONJ
si
היה
יִהְיֶ֣ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
hubiera
בְּ
בָ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אָ֗רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
דֶּבֶר
דֶּ֣בֶר
SUBS.M.SG.A
peste
כִּי
כִּֽי־
CONJ
si
היה
יִ֠הְיֶה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
hubiera
שִׁדָּפֹון
שִׁדָּפֹ֨ון
SUBS.M.SG.A
tizón
יֵרָקֹון
יֵרָקֹ֜ון
SUBS.M.SG.A
añublo
697
אַרְבֶּה
אַרְבֶּ֤ה
SUBS.M.SG.A
langosta
חָסִיל
חָסִיל֙
SUBS.M.SG.A
neguilla
כִּי
כִּ֣י
CONJ
si
היה
יִהְיֶ֔ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
hubiera
כִּי
כִּ֧י
CONJ
cuando
צרר
יָֽצַר־
VERB.HIF.IMPF.P3.M.SG
asedie
לְ
לֹ֛ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
340
איב
אֹיְבֹ֖ו
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su enemigo
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
שַׁעַר
שְׁעָרָ֑יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus puertas
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
נֶגַע
נֶ֖גַע
SUBS.M.SG.A
plaga
כֹּל
כָּֽל־
SUBS.M.SG.C
toda
מַחֲלָה
מַחֲלָֽה׃
SUBS.F.SG.A
enfermedad