Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 1:26 Reina Valera 1960

Y ella dijo: ¡Oh, señor mío! Vive tu alma, señor mío, yo soy aquella mujer que estuvo aquí junto a ti orando a Jehová.

וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
תֹּ֨אמֶר֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
dijo ella
994
בִּי
בִּ֣י
INTJ
oh
113
אָדֹון
אֲדֹנִ֔י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi señor
חַי
חֵ֥י
ADJV.M.SG.A
vida de
נֶפֶשׁ
נַפְשְׁךָ֖
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu alma
113
אָדֹון
אֲדֹנִ֑י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi señor
589
אֲנִי
אֲנִ֣י
PRPS.P1.U.SG
yo
הַ
הָ
ART
la
802
אִשָּׁה
אִשָּׁ֗ה
SUBS.F.SG.A
mujer
הַ
הַ
CONJ
la
נצב
נִּצֶּ֤בֶת
VERBO.NIF.PTCA.U.F.SG.A
estuve
עִם
עִמְּכָה֙
PREP.PRS.P2.M.SG
contigo
בְּ
בָּ
PREP
en
זֶה
זֶ֔ה
PRDE.M.SG
esto
לְ
לְ
PREP
para
פלל
הִתְפַּלֵּ֖ל
VERBO.HIT.INFC.U.U.U.A
orar
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh