Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 15:35 Reina Valera 1960

Y nunca después vio Samuel a Saúl en toda su vida; y Samuel lloraba a Saúl; y Jehová se arrepentía de haber puesto a Saúl por rey sobre Israel.

וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹא־
NEGA
no
יסף
יָסַ֨ף
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
volvió
שְׁמוּאֵל
שְׁמוּאֵ֜ל
NMPR.M.SG.A
Samuel
לְ
לִ
PREP
a
ראה
רְאֹ֤ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
ver
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
שָׁאוּל
שָׁאוּל֙
NMPR.M.SG.A
Saúl
עַד
עַד־
PREP
hasta
יֹום
יֹ֣ום
SUBS.M.SG.C
día de
מָוֶת
מֹותֹ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su muerte
כִּי
כִּֽי־
CONJ
ciertamente
56
אבל
הִתְאַבֵּ֥ל
VERBO.HIT.PERF.P3.M.SG
se condolía
שְׁמוּאֵל
שְׁמוּאֵ֖ל
NMPR.M.SG.A
Samuel
413
אֶל
אֶל־
PREP
por
שָׁאוּל
שָׁא֑וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
וְ
וַ
CONJ
y
יְהוָה
יהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
נחם
נִחָ֔ם
VERB.NIF.PTCA.U.M.SG.A
se arrepentió
כִּי
כִּֽי־
CONJ
que
מלך
הִמְלִ֥יךְ
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
había hecho reinar
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
שָׁאוּל
שָׁא֖וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
עַל
עַל־
PREP
sobre
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
NMPR.U.SG.A
Israel